和式わしきトイレを洋式ようしき改修かいしゅう外国人がいこくじん旅行者りょこうしゃぞう対応たいおう

2018ねん01がつ04にち 1546ふん NewsWebEasy
仮名がなレベル

国内こくない各地かくちおとずれる外国人がいこくじん旅行者りょこうしゃ増加ぞうかする一方いっぽうで、観光地かんこうち公衆こうしゅうトイレは和式わしきトイレがおお不評ふひょうだとして、観光庁かんこうちょう自治体じちたい工事費こうじひよう補助ほじょして洋式ようしきトイレへの改修かいしゅうすすめていくことになりました。

政府せいふは、東京とうきょうオリンピック・パラリンピックがひらかれる2020ねんまでに、日本にっぽんおとずれる外国人がいこくじん旅行者りょこうしゃ去年きょねんのおよそ1.7ばい年間ねんかん4000万人まんにんやす目標もくひょうをかかげています。

観光庁かんこうちょうによりますと国内こくないおも観光地かんこうちのおよそ4000かしょある公衆こうしゅうトイレのうち、40%ほどが和式わしきトイレで、なじみのない外国人がいこくじん旅行者りょこうしゃなどからは困惑こんわくこえがあがっているということです。

こうしたことから、観光庁かんこうちょうは2020ねんけて観光地かんこうち公衆こうしゅうトイレをすべて洋式ようしき改修かいしゅうすることを目指めざし、自治体じちたいたいして改修かいしゅう工事こうじ費用ひようの3ふんの1を補助ほじょする事業じぎょうすすめていくことになりました。

観光庁かんこうちょう洋式ようしきトイレへの改修かいしゅうくわえて、あらたに設置せっちする場合ばあい温水ぬくみず洗浄せんじょう装置そうちをとりつける場合ばあい補助ほじょ対象たいしょうにするとしています。

国土交通省こくどこうつうしょうは、洋式ようしきトイレは外国人がいこくじん旅行者りょこうしゃだけでなく、足腰あしこしよわ高齢者こうれいしゃ和式わしき使つかったことがないどもなど幅広はばひろひとにとって利用りようしやすくなるとして、改修かいしゅうすすめていきたいとしています。

和式わしきトイレに戸惑とまど外国人がいこくじん

住宅じゅうたく設備せつびメーカーのTOTOが平成へいせい26ねん外国人がいこくじん600にん対象たいしょうおこなった調査ちょうさでは、83%にたる500にん和式わしきより洋式ようしきのトイレをこのむとこたえたということです。

しかし観光庁かんこうちょうによりますと、国内こくないおも観光地かんこうちのおよそ4000かしょある公衆こうしゅうトイレのうち、40%ほどが和式わしきトイレだということです。

このうち東京とうきょう有数ゆうすう観光地かんこうち浅草あさくさにある公衆こうしゅうトイレは、女性用じょせいようは5つのうち2つが、男性用だんせいようは2つのうち1つが和式わしきトイレです。
トイレを管理かんりする台東区たいとうくは、おおくの外国人がいこくじん観光客かんこうきゃくがこのトイレを利用りようすることから、今後こんご和式わしきトイレを洋式ようしき改修かいしゅうすることを検討けんとうしているということです。

和式わしきトイレをアメリカあめりかじん女性じょせいは「和式わしきトイレは使つかったことがありません。しゃがんだらがれるかが心配しんぱいです」とはなしていました。また、アルゼンチンからおとずれた女性じょせいは「はじめて和式わしきトイレをました。奇妙きみょうでどう使つかうのかわからなくてこまります。洋式ようしきのほうがこのましいです」とはなしていました。

※プログラムでふりがなをけっているので、 間違まちがっている場合ばあ いもあります。